※※※【サイト終了のお知らせ】※※※

誠に勝手ながら、諸般の事情により2020年3月31日をもちまして、英語いいね!サイトは終了させていただきます。
これまでのご愛顧に対しまして深く感謝いたしますとともに心より御礼申しあげます。

長らくのご愛顧誠にありがとうございました。

【お店・ホテル編】

このエントリーをはてなブックマークに追加
NEW!
クリーニングをたのむ
▼英会話文をみる▼
Laundry staff: Laundry. Can I help you?
Caller: Yes. I have a suit which needs to be pressed.
   Could you send someone up to collect it?

Laundry staff: I’ll send someone right away, ma’am.
       Could you tell me your room number?

Caller: I’m in room nine twenty-four.
Laundry staff: That’s room nine twenty-four.
Caller: Thank you!
Laundry staff: You are welcome!
▼和訳+ポイント解説をみる▼
クリーニング係:クリーニング係でございます。ご用件をお伺いします。
客:アイロンをかけてもらいたいスーツがあるんですよ。部屋まで取りに来てもらえますか?
クリーニング係:はい、係の者がすぐに取りに伺います、奥様。ルームナンバーをお願いいたします。
客:924号室です。
クリーニング係:924号室でございますね。
客:本当に助かるわ。
クリーニング係:ありがとうございます。

【学習ポイント】
ここではホテルのランドリーサービスをお願いする表現を覚えましょう。

“I have a suit which needs to be pressed.”
「アイロンをかけてもらいたいスーツがあるのですが。」

この文の a suit の箇所には状況に応じて a shirt, a pair of pants などが、
pressed の箇所へは washed, dry-cleaned 等を入れることが出来ます。

“I have a shirt which needs to be dry-cleaned by tomorrow.”
「明日までにドライクリーニングをしてもらいたいシャツがあるのですが。」

3桁の部屋番号924は本文のように“nine twenty-four”と百の位をまず読んでから下2桁を読むことが多いですが、1桁ずつ“nine two four” と言うことも出来ます。


英会話の音声が一部入っていない版で、実際の会話に声を出してチャレンジしてみましょう!右の動画で色のついたときがあなたの番です!
※ポップアップウィンドウが起動します。

~その他のオススメ動画~
英語落語イメージ
落語を英語で楽しめる!
ちょっぴり知的でユーモア溢れる
大人のエンターテインメント!

英語落語小噺1イメージ
小噺1:禁酒期間

海外転勤イメージ
更にステップアップしたい人へ!
海外転勤が決まったイチローと
その家族の生活を通して、英語を
学ぶ!
海外転勤11イメージ
第1話:旅立つ前の準備として必要なこととは?