※※※【サイト終了のお知らせ】※※※

誠に勝手ながら、諸般の事情により2020年3月31日をもちまして、英語いいね!サイトは終了させていただきます。
これまでのご愛顧に対しまして深く感謝いたしますとともに心より御礼申しあげます。

長らくのご愛顧誠にありがとうございました。

【食事編】

このエントリーをはてなブックマークに追加
会計はカードor現金?★★
▼英会話文をみる▼
Dracula: May I have the bill, please.
Clerk: Certainly, sir. That’s $500, please.
Dracula: $500?
Clerk :Yes sir! How will you be paying, cash or card?
Dracula: By credit Card. Do you take Dracula card?
Clerk: No, sir, I’m sorry, we don’t.    
We accept Visa card, Mastercard,Diner’s club, or American Express.

Dracula:Just great!. I see. Then I’ll just pay cash.
▼和訳+ポイント解説をみる▼
ドラキュラ:お会計をお願いします。
店員:かしこまりました。500ドルでございます。
ドラキュラ:500ドルですか???
店員:お支払いは、現金とカード、どちらになさいますか?
ドラキュラ:クレジットカードで払います。ドラキュラカードは使えますか?
店員:申し訳ございませんが、取り扱っておりません。
   当店でご利用できますのは、ビザカード、マスターカード、ダイナーズ
   クラブ、アメリカンエクスプレスでございます。

ドラキュラ:それは困った! わかりました。では、現金でお支払いします。

【学習ポイント】
ここでは支払方法に関する表現を学びましょう。本文のように
“How will you be paying, cash or card?”
「お支払は現金とカード、どちらになさいますか?」の他にも
“How would you like to pay?” 「お支払いはどうなさいますか?」や
“Cash or charge?” 「現金、それともカード?」と短く尋ねられることも
あります。
この場合の charge はクレジットカード払いを意味します。

現金で支払う場合は ”I’ll pay cash.”
カードの場合は本文のように“In credit.”の他に
“I’ll use my xxxx card.”
“I’d like to charge it.” とも言います。

その他に「領収書を頂けますか?」”Can I have a receipt, please?” や
「分割払いは出来ますか?」”Can I pay in installments?” の表現も
覚えておくと便利ですね。


英会話の音声が一部入っていない版で、実際の会話に声を出してチャレンジしてみましょう!右の動画で色のついたときがあなたの番です!
※ポップアップウィンドウが起動します。

~その他のオススメ動画~
英語落語イメージ
落語を英語で楽しめる!
ちょっぴり知的でユーモア溢れる
大人のエンターテインメント!

英語落語小噺1イメージ
小噺1:禁酒期間

海外転勤イメージ
更にステップアップしたい人へ!
海外転勤が決まったイチローと
その家族の生活を通して、英語を
学ぶ!
海外転勤11イメージ
第1話:旅立つ前の準備として必要なこととは?