※※※【サイト終了のお知らせ】※※※

誠に勝手ながら、諸般の事情により2020年3月31日をもちまして、英語いいね!サイトは終了させていただきます。
これまでのご愛顧に対しまして深く感謝いたしますとともに心より御礼申しあげます。

長らくのご愛顧誠にありがとうございました。

【3Dムービー編】

このエントリーをはてなブックマークに追加
クライアントをもてなそう!
▼英会話文をみる▼
Japanese : Welcome to Japan.
How was your flight?

Foreigner : Hello. It's good to see you again.
I am really happy to be here.

Japanese : I'm glad to hear that.
Well, let me take you to the hotel, first.
You must be very tired.

Foreigner : Thank you. That's very nice of you.
By the way, what's the plan for tonight?
Japanese : Oh, I have arranged a Teppanyaki table for dinner.
Have you tried it before?

Foreigner : No. Thank you very much.
I am very much looking forward to it.
▼和訳+ポイント解説をみる▼
日本人:ようこそ日本へ。
飛行機はいかがでしたか?

外国人:こんにちは。またお会いできて嬉しいです。
日本に来ることが出来て感激です。

日本人:そう言って頂き光栄です。
ではまずホテルにお連れしますね。
お疲れでしょう。

外国人:ありがとうございます。助かります。
ところで今晩の予定はどんな感じですか?

日本人:夕食に鉄板焼きのご用意をいたしております。
召しあがられたことありますか?
外国人:いいえ。ありがとうございます。
とても楽しみです。


【学習ポイント】
今回の会話では「~出来て嬉しい」
という表現が三種類出て来ました。

It's good to see you again. 「またあなたにお会いできて嬉しい」
I am really happy to be here. 「ここに来ることが出来て嬉しい」
I'm glad to hear that. 「それを聞いて嬉しい」

どの表現も形容詞good, happy, glad の部分を他の形容詞に変えたり、
to 以下の動詞を他の動詞に変えることにより様々なことを言い表すことが
出来るので、使いそうな表現をいくつか準備して咄嗟の時にスムーズに口から出るように練習しておきたいですね。

例えば、
It's terrible to break your promise.
「約束を破るとはひどい」
I am really excited to be in this class.
「このクラスには入れてとてもわくわくしている」
I'm sad to hear about the big earthquake.
「大地震のことを耳にして心が痛む」等です。

It's really wonderful to start studying English again!
「英語の勉強を再開するなんて本当に素晴らしい!」等です。
~その他のオススメ動画~
英語落語イメージ
落語を英語で楽しめる!
ちょっぴり知的でユーモア溢れる
大人のエンターテインメント!

英語落語小噺1イメージ
小噺1:禁酒期間

海外転勤イメージ
更にステップアップしたい人へ!
海外転勤が決まったイチローと
その家族の生活を通して、英語を
学ぶ!
海外転勤11イメージ
第1話:旅立つ前の準備として必要なこととは?